The second life (Second Life) comes abruptly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋豊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Keita Kuramochi, who was supposed to be protected by an overprotective god, died at age 17. According to the god, he "couldn't protect him completely," and instead, the god would reincarnate him into the world of his choosing. Although Keita thought his death was due to his own actions, he was grateful for the god's kindness and decided to accept the offer. Thus, Keita began his second life, but the overprotective god had given him specs far beyond what he had wished for. While somehow managing to hide this, what Keita desires is a peaceful, carefree, and free life. Now, what should he do?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,277
Sentences 4,429
Characters 97,512
Unique Words 7,554
1-Occurrence Words 3,808
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,902
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,554 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了い | 2 | 3.04 |
| 居住空間 | 2 | 5.33 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 地帯 | 2 | 3.96 |
| 斜め上 | 2 | 4.35 |
| 入念 | 2 | 4.40 |
| 目配せ | 2 | 4.15 |
| 憧れる | 2 | 3.97 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 格式 | 2 | 4.61 |
| 端的 | 2 | 4.05 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 任せ | 2 | 3.02 |
| 足場 | 2 | 3.73 |
| 悪 | 2 | 3.28 |
| もう一人 | 2 | 3.48 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 丁度 | 2 | 3.59 |
| 三枚目 | 2 | 5.29 |
| フルネーム | 2 | 4.87 |
| 過激 | 2 | 4.25 |
| 史的 | 2 | 3.73 |
| 単位 | 2 | 3.69 |
| 半月 | 2 | 4.15 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 使い手 | 2 | 3.73 |
| 引き締める | 2 | 4.21 |
| 殺気 | 2 | 3.54 |
| 各 | 2 | 3.30 |
| 騎士団 | 2 | 2.86 |
| 傾ける | 2 | 3.62 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| 連れて行く | 2 | 4.00 |
| ずっこけ | 2 | 5.39 |
| 霧 | 2 | 3.42 |
| 飲み物 | 2 | 3.74 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| 手製 | 2 | 4.45 |
| 喰らう | 2 | 3.34 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| 幕引き | 2 | 5.13 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 独楽 | 1 | 5.22 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 御無沙汰 | 1 | 5.70 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 思い切る | 1 | 5.67 |
| カステラ | 1 | 4.97 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| コーヒー牛乳 | 1 | 5.37 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 名も無い | 1 | 6.02 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 利する | 1 | 5.07 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
Showing 3701 - 3800 of 7,554 words