The second life (Second Life) comes abruptly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋豊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Keita Kuramochi, who was supposed to be protected by an overprotective god, died at age 17. According to the god, he "couldn't protect him completely," and instead, the god would reincarnate him into the world of his choosing. Although Keita thought his death was due to his own actions, he was grateful for the god's kindness and decided to accept the offer. Thus, Keita began his second life, but the overprotective god had given him specs far beyond what he had wished for. While somehow managing to hide this, what Keita desires is a peaceful, carefree, and free life. Now, what should he do?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,277
Sentences 4,429
Characters 97,512
Unique Words 7,554
1-Occurrence Words 3,808
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,902
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,554 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| コホコホ | 1 | 6.61 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| オーストリア | 1 | 5.53 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 薄紫色 | 1 | 4.95 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| ラス | 1 | 3.72 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 子々孫々 | 1 | 5.41 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 跡取り息子 | 1 | 5.09 |
| ポテポテ | 1 | 5.99 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 兄弟愛 | 1 | 6.10 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| お祖母様 | 1 | 4.57 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 遜る | 1 | 5.48 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 幻惑 | 1 | 4.47 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
Showing 4401 - 4500 of 7,554 words