The second life (Second Life) comes abruptly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋豊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Keita Kuramochi, who was supposed to be protected by an overprotective god, died at age 17. According to the god, he "couldn't protect him completely," and instead, the god would reincarnate him into the world of his choosing. Although Keita thought his death was due to his own actions, he was grateful for the god's kindness and decided to accept the offer. Thus, Keita began his second life, but the overprotective god had given him specs far beyond what he had wished for. While somehow managing to hide this, what Keita desires is a peaceful, carefree, and free life. Now, what should he do?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,277
Sentences 4,429
Characters 97,512
Unique Words 7,554
1-Occurrence Words 3,808
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,902
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,554 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 委譲 | 1 | 5.20 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| ガトーショコラ | 1 | 5.34 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 目やに | 1 | 6.27 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 舎弟 | 1 | 4.96 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 本殿 | 1 | 4.95 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 坊さん | 1 | 5.20 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 生姜醤油 | 1 | 6.51 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| マンゴー | 1 | 5.17 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 感じ悪い | 1 | 5.51 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 申し子 | 1 | 4.95 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 遊び仲間 | 1 | 5.81 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 申し立て | 1 | 5.32 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
Showing 6701 - 6800 of 7,554 words