The second life (Second Life) comes abruptly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋豊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Keita Kuramochi, who was supposed to be protected by an overprotective god, died at age 17. According to the god, he "couldn't protect him completely," and instead, the god would reincarnate him into the world of his choosing. Although Keita thought his death was due to his own actions, he was grateful for the god's kindness and decided to accept the offer. Thus, Keita began his second life, but the overprotective god had given him specs far beyond what he had wished for. While somehow managing to hide this, what Keita desires is a peaceful, carefree, and free life. Now, what should he do?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,277
Sentences 4,429
Characters 97,512
Unique Words 7,554
1-Occurrence Words 3,808
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,902
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,554 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 二役 | 1 | 5.91 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| キャッチアンドリリース | 1 | 6.37 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 洋の東西を問わず | 1 | 6.10 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 無い物は無い | 1 | 5.71 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 跡取り息子 | 1 | 5.09 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 月経 | 1 | 5.97 |
| 堅っ苦しい | 1 | 5.84 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
Showing 601 - 700 of 7,554 words