Kathleen Ni Houlihan (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,238
Sentences 305
Characters 5,775
Unique Words 898
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼の | 1 | 2.60 |
| です | 1 | 1.71 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| き | 1 | 3.28 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| やった | 1 | 2.95 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 騎手 | 1 | 4.83 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 通りみち | 1 | 7.11 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 麻縄 | 1 | 6.08 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 駈け出す | 1 | 6.23 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
Showing 1 - 100 of 898 words