Kathleen Ni Houlihan (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,238
Sentences 305
Characters 5,775
Unique Words 898
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り極め | 1 | 7.29 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| き | 1 | 3.28 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| み | 1 | 2.97 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 悦ぶ | 1 | 5.45 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 死にゆく | 1 | 5.17 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
Showing 101 - 200 of 898 words