Kathleen Ni Houlihan (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,238
Sentences 305
Characters 5,775
Unique Words 898
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| はてな | 1 | 5.31 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 小づか | 1 | 7.05 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| アイルランド | 1 | 5.39 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 絞首台 | 1 | 5.66 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 縫目 | 1 | 7.11 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 取り極め | 1 | 7.29 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 立止る | 1 | 6.78 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 駈け出す | 1 | 6.23 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 国じゅう | 1 | 6.30 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| す | 1 | 3.13 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 絞罪 | 1 | 7.89 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 教区 | 1 | 5.28 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| そら | 1 | 3.46 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| み | 1 | 2.97 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
Showing 601 - 700 of 898 words