Kathleen Ni Houlihan (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,238
Sentences 305
Characters 5,775
Unique Words 898
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 麻縄 | 1 | 6.08 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 縫目 | 1 | 7.11 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 四つ角 | 1 | 5.90 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 若いもの | 1 | 5.62 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 無宿者 | 1 | 6.69 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| それが | 1 | 2.31 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 金を使う | 1 | 5.41 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 教区 | 1 | 5.28 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
Showing 701 - 800 of 898 words