Kathleen Ni Houlihan (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウイリヤム・バトラ・イエーツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,238
Sentences 305
Characters 5,775
Unique Words 898
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 誕生祝い | 1 | 5.54 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| やり | 1 | 3.43 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 小づか | 1 | 7.05 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| なり | 1 | 2.48 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 一七 | 1 | 4.89 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 無宿者 | 1 | 6.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
Showing 801 - 898 of 898 words