Beyond That Great Sin ~The Condemned of Everyday Life~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シロクマシロウ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
People commit sins in their daily lives— Even without laws, ordinances, or regulations, one knows their own transgressions by themselves alone. What should one do in such cases...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 800
Sentences 116
Characters 1,699
Unique Words 397
1-Occurrence Words 291
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 272
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 6.9
Word List (397 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| がる | 1 | 2.87 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| サム | 1 | 4.49 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| コレステロール値 | 1 | 6.81 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| として | 1 | 1.89 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 経験あり | 1 | 6.15 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| か | 1 | 1.46 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 県外 | 1 | 5.92 |
| ワカメ | 1 | 5.16 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| サラダ油 | 1 | 5.89 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| って | 1 | 1.78 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| です | 2 | 1.71 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| ホラー | 2 | 4.37 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 台所 | 2 | 3.99 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| な | 2 | 1.04 |
Showing 201 - 300 of 397 words