Beyond That Great Sin ~The Condemned of Everyday Life~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シロクマシロウ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
People commit sins in their daily lives— Even without laws, ordinances, or regulations, one knows their own transgressions by themselves alone. What should one do in such cases...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 800
Sentences 116
Characters 1,699
Unique Words 397
1-Occurrence Words 291
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 272
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 6.9
Word List (397 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| って | 1 | 1.78 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| ブラウニー | 1 | 5.06 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 切り餅 | 1 | 6.25 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 低脂肪乳 | 1 | 6.89 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 経験あり | 1 | 6.15 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| その | 1 | 1.44 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| か | 1 | 1.46 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 賞味 | 1 | 5.29 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| すると | 1 | 2.35 |
| み | 1 | 2.97 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 秕 | 1 | 5.21 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
Showing 201 - 300 of 397 words