Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 吸口 | 1 | 6.59 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 屹度 | 1 | 5.92 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 晩夏 | 1 | 5.68 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 横ざま | 1 | 6.36 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 金砂 | 1 | 5.83 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 頂辺 | 1 | 6.72 |
| 無花果 | 1 | 5.52 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 仄白い | 1 | 6.72 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 白張り | 1 | 7.89 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 歔欷 | 1 | 6.53 |
| 上膊 | 1 | 7.11 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 外海 | 1 | 5.13 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 地引 | 1 | 7.11 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 姉弟 | 2 | 4.08 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
Showing 1001 - 1100 of 1,900 words