Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 足指 | 1 | 5.88 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 嵩高 | 1 | 7.59 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 残照 | 1 | 5.65 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 飛び越し | 1 | 5.30 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ざあ | 1 | 6.09 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 其処まで | 1 | 4.96 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 独 | 1 | 4.53 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 頂辺 | 1 | 6.72 |
| 松露 | 1 | 4.28 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 佗びしい | 1 | 6.78 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 褞袍 | 1 | 6.72 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 川柳 | 1 | 5.82 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 松風 | 1 | 5.51 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| ぼーと | 1 | 5.86 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
Showing 1101 - 1200 of 1,900 words