Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽっつり | 1 | 6.85 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 痩せ形 | 1 | 6.12 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 飯粒 | 1 | 6.46 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| え | 1 | 2.39 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| さて | 1 | 2.78 |
| アー | 1 | 4.87 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 通ぶる | 1 | 6.51 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 女子大学 | 1 | 6.51 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 電灯 | 1 | 5.03 |
| 釣手 | 1 | 7.42 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 質朴 | 1 | 6.34 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 葉末 | 1 | 6.29 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 首肯く | 1 | 5.87 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 尾長 | 1 | 6.31 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 避暑 | 1 | 5.35 |
| 大儀 | 1 | 4.94 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 掛声 | 1 | 6.69 |
| 歔欷 | 1 | 6.53 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
Showing 1201 - 1300 of 1,900 words