Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 同窓 | 1 | 5.78 |
| 速力 | 1 | 4.82 |
| 濃やか | 1 | 5.93 |
| 吹き払う | 1 | 5.51 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 松露 | 1 | 4.28 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 絡げ | 1 | 6.32 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 何処からともなく | 1 | 5.09 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 羽二重 | 1 | 6.53 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 曙 | 1 | 5.73 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 帆前船 | 1 | 7.59 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| ＡＢＣ | 1 | 5.80 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 仄白い | 1 | 6.72 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 切株 | 1 | 5.85 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 引張り | 1 | 6.14 |
| 金属性 | 1 | 5.39 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 気懸り | 1 | 6.72 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 釣手 | 1 | 7.42 |
| 青っぽい | 1 | 5.40 |
Showing 1801 - 1900 of 1,900 words