Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 幅利き | 1 | 7.59 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 名もない | 1 | 5.45 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 夕靄 | 1 | 6.72 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| ローレライ | 1 | 5.01 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 息がつまる | 1 | 5.84 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 荒海 | 1 | 5.89 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 絡げ | 1 | 6.32 |
| 南寄り | 1 | 5.70 |
| むっちり | 1 | 5.32 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 百姓家 | 1 | 6.22 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 下枝 | 1 | 6.12 |
| 見馴れる | 1 | 5.98 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 上膊 | 1 | 7.11 |
| 夕明り | 1 | 7.11 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 残照 | 1 | 5.65 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 殼 | 1 | 6.32 |
Showing 101 - 200 of 1,900 words