Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にっこり | 1 | 3.62 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 引上げる | 1 | 6.69 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 無花果 | 1 | 5.52 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 胆 | 1 | 5.14 |
| ほつれ毛 | 1 | 6.75 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 上膊 | 1 | 7.11 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ぬらぬら | 1 | 5.53 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 澄み切る | 1 | 5.53 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 飯粒 | 1 | 6.46 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
| 水薬 | 1 | 5.29 |
| むし暑い | 1 | 6.43 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 見馴れる | 1 | 5.98 |
| ざあ | 1 | 6.09 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 痩せ形 | 1 | 6.12 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| いとど | 1 | 6.69 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 独 | 1 | 4.53 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
Showing 201 - 300 of 1,900 words