Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でもある | 1 | 2.97 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 煮〆 | 1 | 5.96 |
| ＡＢＣ | 1 | 5.80 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 釣手 | 1 | 7.42 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ぼーと | 1 | 5.86 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 見馴れる | 1 | 5.98 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 歔欷 | 1 | 6.53 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 融かす | 1 | 5.39 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 揺り | 1 | 5.74 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ぬらぬら | 1 | 5.53 |
| 通ぶる | 1 | 6.51 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 殼 | 1 | 6.32 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 二葉 | 1 | 4.15 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 水尾 | 1 | 4.00 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 難破船 | 1 | 5.68 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 塊り | 1 | 5.97 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
Showing 301 - 400 of 1,900 words