Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上膊 | 1 | 7.11 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 水尾 | 1 | 4.00 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 白張 | 1 | 7.89 |
| 買手 | 1 | 6.55 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 胆 | 1 | 5.14 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 忽 | 1 | 5.04 |
| 不漁 | 1 | 5.52 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 無花果 | 1 | 5.52 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 大儀 | 1 | 4.94 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 横ざま | 1 | 6.36 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 逃げのびる | 1 | 5.64 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| ぼやぼや | 1 | 5.69 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 避暑客 | 1 | 6.85 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| される | 1 | 2.48 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 狂れる | 1 | 6.46 |
| 胸高 | 1 | 7.05 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| 南寄り | 1 | 5.70 |
Showing 401 - 500 of 1,900 words