Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| じゃぶじゃぶ | 1 | 5.70 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| ぽっつり | 1 | 6.85 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| せい | 1 | 2.98 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 晩夏 | 1 | 5.68 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| ぽちゃり | 1 | 6.14 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 痩せ形 | 1 | 6.12 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 残照 | 1 | 5.65 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| ローレライ | 1 | 5.01 |
| 暑気 | 1 | 5.95 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 鱶 | 1 | 6.55 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 赤貝 | 1 | 6.35 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 絡げ | 1 | 6.32 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 水瓜 | 1 | 6.66 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 屹度 | 1 | 5.92 |
| 松露 | 1 | 4.28 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 悪戯者 | 1 | 6.43 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 帰京 | 1 | 6.25 |
| 吹き払う | 1 | 5.51 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 殼 | 1 | 6.32 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
Showing 401 - 500 of 1,900 words