Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 煮〆 | 1 | 5.96 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 水尾 | 1 | 4.00 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| ぼやぼや | 1 | 5.69 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 稲田 | 1 | 6.14 |
| 干潟 | 1 | 5.54 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 避暑客 | 1 | 6.85 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 蚊やり | 1 | 6.89 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 頂辺 | 1 | 6.72 |
| 釣手 | 1 | 7.42 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 満潮 | 1 | 5.78 |
| 尾長 | 1 | 6.31 |
| 鱶 | 1 | 6.55 |
| 息がつまる | 1 | 5.84 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 暑気 | 1 | 5.95 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 今時分 | 1 | 5.86 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 精神病 | 1 | 5.89 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 揺り | 1 | 5.74 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 速力 | 1 | 4.82 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 幅利き | 1 | 7.59 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 塊り | 1 | 5.97 |
| 女子大学 | 1 | 6.51 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 舳 | 1 | 5.95 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 乗りかける | 1 | 6.10 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
Showing 401 - 500 of 1,900 words