Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 鱶 | 1 | 6.55 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 塊り | 1 | 5.97 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 吹き払う | 1 | 5.51 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| そーっと | 1 | 5.07 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| たい | 1 | 4.03 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 舳 | 1 | 5.95 |
| 水薬 | 1 | 5.29 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 煮〆 | 1 | 5.96 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 松風 | 1 | 5.51 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 狂れる | 1 | 6.46 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| ほつれ毛 | 1 | 6.75 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 浄め | 1 | 5.80 |
| 切株 | 1 | 5.85 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 曙 | 1 | 5.73 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 含み声 | 1 | 7.19 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 大儀 | 1 | 4.94 |
| いとど | 1 | 6.69 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 殼 | 1 | 6.32 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
Showing 501 - 600 of 1,900 words