Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,581
Sentences 669
Characters 13,430
Unique Words 1,900
1-Occurrence Words 1,093
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 925
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見当る | 1 | 6.00 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 満潮 | 1 | 5.78 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 飯粒 | 1 | 6.46 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 百姓家 | 1 | 6.22 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 姐 | 1 | 4.25 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 稲田 | 1 | 6.14 |
| ぽちゃり | 1 | 6.14 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 真先 | 1 | 6.24 |
| 立ち罩める | 1 | 7.42 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 不漁 | 1 | 5.52 |
| 佗びしい | 1 | 6.78 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| ぼーと | 1 | 5.86 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 澄み切る | 1 | 5.53 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 鱶 | 1 | 6.55 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
Showing 601 - 700 of 1,900 words