Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 吐きけ | 1 | 7.42 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| カート | 1 | 4.58 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 刈り込む | 1 | 5.14 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 乙女ゲー | 1 | 4.78 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 坑 | 1 | 5.51 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| お越しになる | 1 | 5.82 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
Showing 1 - 100 of 909 words