Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| より | 1 | 2.31 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| こん | 1 | 3.58 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| として | 1 | 1.89 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
Showing 1 - 100 of 909 words