Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| し | 1 | 1.60 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| う | 1 | 2.61 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 目には目を | 1 | 5.45 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 通り | 1 | 2.74 |
Showing 201 - 300 of 909 words