Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| ば | 2 | 1.60 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| あ | 2 | 2.22 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| それも | 2 | 2.72 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 詰まる | 2 | 3.59 |
| 劇的 | 2 | 4.22 |
| 強い力 | 2 | 4.30 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| どうやって | 2 | 3.23 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 寿司 | 2 | 4.43 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 市民 | 2 | 3.82 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 立ち向かう | 2 | 3.92 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| おまけに | 2 | 3.78 |
| ア | 2 | 3.98 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 陛下 | 2 | 2.85 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| だの | 2 | 3.51 |
| ひび割れる | 2 | 4.84 |
| 流れ込む | 2 | 3.96 |
| 載る | 2 | 3.85 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 殺害 | 2 | 3.98 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 劇 | 2 | 3.91 |
| わねえ | 2 | 4.60 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| これから | 1 | 2.69 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
Showing 201 - 300 of 909 words