Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうして | 1 | 2.71 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| である | 1 | 1.76 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| こん | 1 | 3.58 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 吐きけ | 1 | 7.42 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
Showing 301 - 400 of 909 words