Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうです | 1 | 2.73 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| う | 1 | 2.61 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 白い | 1 | 2.82 |
Showing 401 - 500 of 909 words