Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| う | 1 | 2.61 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| お越しになる | 1 | 5.82 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 難攻不落 | 1 | 4.78 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| た | 1 | 2.12 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| せる | 1 | 2.17 |
Showing 401 - 500 of 909 words