Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| お越しになる | 1 | 5.82 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| される | 1 | 2.48 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
Showing 501 - 600 of 909 words