Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| より | 1 | 2.31 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 目には目を | 1 | 5.45 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 観に行く | 1 | 5.70 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 坑 | 1 | 5.51 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
Showing 501 - 600 of 909 words