Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在す | 1 | 2.45 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 法典 | 1 | 5.34 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 吐きけ | 1 | 7.42 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 嫌われもの | 1 | 6.39 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ないで | 1 | 4.00 |
Showing 501 - 600 of 909 words