Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白ける | 1 | 4.91 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| をして | 1 | 2.06 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 嫌われもの | 1 | 6.39 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| ア | 2 | 3.98 |
| 腹痛 | 2 | 4.88 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| どうやって | 2 | 3.23 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| それも | 2 | 2.72 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 殺害 | 2 | 3.98 |
| いい | 2 | 2.05 |
| ひび割れる | 2 | 4.84 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| わねえ | 2 | 4.60 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 強い力 | 2 | 4.30 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| え | 2 | 2.39 |
| 市民 | 2 | 3.82 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 立ち向かう | 2 | 3.92 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| おまけに | 2 | 3.78 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| 陛下 | 2 | 2.85 |
| あれ | 2 | 2.23 |
Showing 601 - 700 of 909 words