Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 光る | 1 | 3.26 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| をして | 1 | 2.06 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 目には目を | 1 | 5.45 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| た | 1 | 2.12 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 坑 | 1 | 5.51 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 吐きけ | 1 | 7.42 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
Showing 601 - 700 of 909 words