Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バカ | 1 | 3.23 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| Π | 1 | 4.16 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| こん | 1 | 3.58 |
| こ | 1 | 3.11 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| し | 1 | 1.60 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 愛妾 | 1 | 4.88 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
Showing 601 - 700 of 909 words