Let's call off the engagement! Yes, let's do that! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒パンダ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the Marquess's Daughter Breaks Her Engagement with the Crown Prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,267
Sentences 210
Characters 4,461
Unique Words 909
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| あり | 1 | 2.26 |
| Π | 1 | 4.16 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 法典 | 1 | 5.34 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| において | 1 | 3.01 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| た | 1 | 2.12 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 目には目を | 1 | 5.45 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 然も | 1 | 3.66 |
Showing 801 - 900 of 909 words