A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 定期点検 | 1 | 6.37 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| びしびし | 1 | 5.11 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 水平方向 | 1 | 5.71 |
| 揉み込む | 1 | 6.22 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 気の無い | 1 | 5.40 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 縁の遠い | 1 | 6.30 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
Showing 1001 - 1100 of 10,024 words