A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 形振り構わず | 1 | 5.55 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 護衛を付ける | 1 | 5.71 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 大降り | 1 | 5.88 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 山育ち | 1 | 5.87 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| ツイてる | 1 | 5.64 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 革製品 | 1 | 5.42 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
Showing 1201 - 1300 of 10,024 words