A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 焼き具合 | 1 | 5.84 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| あいさつ回り | 1 | 5.67 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 送り先 | 1 | 5.70 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 粗熱 | 1 | 5.61 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| アンダー | 1 | 4.58 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| エレクトーン | 1 | 6.89 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 切り詰め | 1 | 5.47 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 散り際 | 1 | 5.93 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 水遣り | 1 | 6.14 |
| 復興 | 1 | 3.92 |
| 葉牡丹 | 1 | 5.67 |
Showing 1301 - 1400 of 10,024 words