A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 原産国 | 1 | 6.48 |
| 焼き具合 | 1 | 5.84 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 連れまわす | 1 | 5.78 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| ユラユラ | 1 | 5.15 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 言い直し | 1 | 5.42 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 焼き物 | 1 | 4.88 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 出逢い | 1 | 5.08 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 身動ぐ | 1 | 6.42 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 漬け汁 | 1 | 5.73 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
Showing 1501 - 1600 of 10,024 words