A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 一ヵ月 | 1 | 5.13 |
| 送り先 | 1 | 5.70 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 一覧表 | 1 | 5.23 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| ナニソレ | 1 | 5.67 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 生で食べる | 1 | 5.46 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 炒め | 1 | 4.65 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 肉付きの良い | 1 | 5.86 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 彼処 | 1 | 5.18 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 凄味 | 1 | 5.28 |
| 出願 | 1 | 6.08 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| あり合わせ | 1 | 5.47 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
Showing 1501 - 1600 of 10,024 words