A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みっともない | 1 | 4.25 |
| タンチョウ | 1 | 7.29 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 聞かん坊 | 1 | 6.64 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 房飾り | 1 | 5.90 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 出勤日 | 1 | 6.03 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 皮袋 | 1 | 4.70 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 余念が無い | 1 | 5.89 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| において | 1 | 3.01 |
| 滞り無く | 1 | 5.76 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 肉付きの良い | 1 | 5.86 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 礼には及ばない | 1 | 5.84 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 買い物籠 | 1 | 5.82 |
| シャキシャキ | 1 | 5.19 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 戦闘服 | 1 | 4.76 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
Showing 1601 - 1700 of 10,024 words