A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 混み合う | 1 | 5.63 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| ドスの利いた声 | 1 | 5.44 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 知る由も無い | 1 | 5.48 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 言い直し | 1 | 5.42 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 塀の中 | 1 | 5.69 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 悍しい | 1 | 6.89 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 対人恐怖症 | 1 | 5.60 |
| 全品 | 1 | 5.98 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 粉っぽい | 1 | 5.82 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 独身女性 | 1 | 5.76 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 守衛 | 1 | 4.62 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 顔を付き合わせる | 1 | 6.21 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 一つ星 | 1 | 5.57 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
Showing 1601 - 1700 of 10,024 words