A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 定期点検 | 1 | 6.37 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 痩せすぎ | 1 | 5.62 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 生焼け | 1 | 5.25 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 自己申告 | 1 | 5.01 |
| ベレー帽 | 1 | 5.51 |
| もって行く | 1 | 6.16 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 飲み友達 | 1 | 5.76 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 揉み込む | 1 | 6.22 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 脂っぽい | 1 | 6.22 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 籠もる | 1 | 5.21 |
| 突き当たる | 1 | 5.06 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 筈が無い | 1 | 4.76 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 腰のくびれ | 1 | 5.81 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 痴がましい | 1 | 7.05 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
Showing 101 - 200 of 10,024 words