A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 百日 | 1 | 5.58 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| でなければいけない | 1 | 5.39 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 哲学者 | 1 | 5.37 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 鳴き出す | 1 | 6.22 |
| ぐうっと | 1 | 6.05 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 広量 | 1 | 7.11 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 切り開き | 1 | 5.23 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 何所 | 1 | 5.35 |
| 突き当たる | 1 | 5.06 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| における | 1 | 3.46 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 開錠 | 1 | 4.93 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| 急病 | 1 | 5.45 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 掻き出す | 1 | 5.47 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 近所付き合い | 1 | 5.48 |
| 風呂から上がる | 1 | 5.54 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 揉み込む | 1 | 6.22 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
Showing 1901 - 2000 of 10,024 words