A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 貯蔵庫 | 1 | 4.64 |
| 観察日記 | 1 | 5.47 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 床面 | 1 | 5.21 |
| 氷水 | 1 | 5.17 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 連れまわす | 1 | 5.78 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 対岸の火事 | 1 | 5.49 |
| じわっと | 1 | 5.43 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 社会貢献 | 1 | 5.98 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| 心因性 | 1 | 6.11 |
| 騎手 | 1 | 4.83 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| ツイてる | 1 | 5.64 |
| 皮袋 | 1 | 4.70 |
| ぺたり | 1 | 5.35 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 百日 | 1 | 5.58 |
| 塀の中 | 1 | 5.69 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 特化型 | 1 | 4.84 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
Showing 2101 - 2200 of 10,024 words