A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 押付ける | 1 | 6.99 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 観察日記 | 1 | 5.47 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 汗を掻く | 1 | 5.65 |
| け | 1 | 3.49 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 乗馬服 | 1 | 5.69 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| コイ | 1 | 5.39 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 引継ぐ | 1 | 5.98 |
| 縁の遠い | 1 | 6.30 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| パン屑 | 1 | 5.44 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| お茶の間 | 1 | 5.74 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 綴れ | 1 | 6.45 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
Showing 2301 - 2400 of 10,024 words