A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旦那 | 5 | 3.55 |
| 寛ぐ | 5 | 4.58 |
| 敢えて | 5 | 3.31 |
| 順調 | 5 | 3.49 |
| 横に | 5 | 3.00 |
| その上 | 5 | 3.43 |
| 嘆く | 5 | 3.87 |
| からに | 5 | 3.79 |
| からって | 5 | 3.70 |
| 専用 | 5 | 3.53 |
| 早朝 | 5 | 3.84 |
| 生じる | 5 | 3.47 |
| 使嗾 | 5 | 3.46 |
| 歓声 | 5 | 3.51 |
| 承知 | 5 | 3.43 |
| っぷり | 5 | 3.86 |
| お湯 | 5 | 3.74 |
| 共に | 5 | 3.28 |
| あの様に | 5 | 4.54 |
| 挙げる | 5 | 3.85 |
| 我儘 | 5 | 4.11 |
| 姉 | 5 | 2.91 |
| 睨み付ける | 5 | 3.91 |
| でもある | 5 | 2.97 |
| 掴まる | 5 | 4.27 |
| タダ | 5 | 4.11 |
| 起こす | 5 | 3.06 |
| 咄嗟に | 5 | 3.40 |
| ご馳走 | 5 | 4.05 |
| 期間 | 5 | 3.58 |
| だり | 5 | 3.41 |
| 辻馬車 | 5 | 5.20 |
| 遮る | 5 | 3.43 |
| 馬房 | 5 | 5.36 |
| 当主 | 5 | 3.36 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 流石 | 5 | 3.52 |
| 凄く | 5 | 3.11 |
| では無いか | 5 | 3.43 |
| 風景 | 5 | 3.68 |
| 連行 | 5 | 4.13 |
| 入隊 | 5 | 4.40 |
| 脳筋 | 5 | 4.11 |
| 接する | 5 | 3.89 |
| 属性 | 5 | 2.44 |
| 冷える | 5 | 3.95 |
| 連れて来る | 5 | 4.77 |
| 眠れる | 5 | 3.78 |
| 聖誕祭 | 5 | 5.20 |
| 青空 | 5 | 4.06 |
| 観測 | 5 | 4.12 |
| 左程 | 5 | 3.75 |
| 包み | 5 | 3.81 |
| 刹那 | 5 | 2.81 |
| 叔父 | 5 | 3.88 |
| 二人きり | 5 | 3.85 |
| 詰め寄る | 5 | 3.85 |
| 気に入る | 5 | 3.24 |
| 人妻 | 5 | 4.85 |
| 目が合う | 5 | 4.17 |
| 死ぬ | 5 | 2.49 |
| 淑女 | 5 | 3.96 |
| 用件 | 5 | 3.80 |
| 睨みつける | 5 | 3.53 |
| 細め | 5 | 3.57 |
| 寄付 | 5 | 4.30 |
| 訝しげ | 5 | 4.03 |
| 間違いない | 5 | 3.07 |
| 筋肉 | 5 | 3.40 |
| 箇所 | 5 | 3.76 |
| 持ち主 | 5 | 3.54 |
| 母 | 5 | 2.96 |
| 証 | 5 | 3.56 |
| 呼び捨て | 5 | 4.20 |
| 背負う | 5 | 3.31 |
| 苛め | 5 | 3.87 |
| とうとう | 5 | 3.70 |
| 変わり者 | 5 | 4.45 |
| 客室 | 5 | 4.17 |
| 伯父様 | 5 | 4.81 |
| 味付け | 5 | 4.01 |
| 凄まじい | 5 | 3.30 |
| 毟る | 5 | 4.74 |
| 白身 | 5 | 4.95 |
| 現れ | 5 | 3.42 |
| 一個 | 5 | 3.78 |
| 雅味 | 5 | 4.20 |
| 祈り | 5 | 3.60 |
| 果たして | 5 | 3.43 |
| 東国 | 5 | 4.60 |
| 情けない | 5 | 3.50 |
| 旨 | 5 | 4.04 |
| 出入り | 5 | 3.72 |
| 言わんばかり | 5 | 3.50 |
| わんわん | 5 | 4.63 |
| 人だかり | 5 | 4.35 |
| お客様 | 5 | 3.74 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| 回り | 5 | 3.63 |
| 口にする | 5 | 3.30 |
Showing 2501 - 2600 of 10,024 words