A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 削る | 1 | 3.52 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| どら | 1 | 4.86 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| カビが生える | 1 | 6.40 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| ムームー | 1 | 5.21 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 等級 | 1 | 4.54 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 煽り立てる | 1 | 5.79 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 一年ごと | 1 | 5.93 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 義祖父 | 1 | 5.93 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 家具付き | 1 | 6.45 |
Showing 2601 - 2700 of 10,024 words