A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| タン | 1 | 4.17 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 小切手 | 1 | 5.07 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 彼処 | 1 | 5.18 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 時価 | 1 | 5.52 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
| 撓う | 1 | 6.35 |
| 礼には及ばない | 1 | 5.84 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 今日の所は | 1 | 5.02 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| ユラユラ | 1 | 5.15 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 天界 | 1 | 4.29 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 拒絶反応 | 1 | 5.02 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
Showing 2701 - 2800 of 10,024 words