A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 定刻通り | 1 | 5.79 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| お得感 | 1 | 5.83 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 受け皿 | 1 | 4.98 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 何が何やら | 1 | 5.10 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 掛り | 1 | 5.26 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 激的 | 1 | 6.35 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
Showing 2701 - 2800 of 10,024 words