A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 腰のくびれ | 1 | 5.81 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 旦過 | 1 | 4.35 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 生焼け | 1 | 5.25 |
| 全く以て | 1 | 5.29 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 大親友 | 1 | 5.36 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 外衣 | 1 | 5.85 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
Showing 2801 - 2900 of 10,024 words