A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 対人恐怖症 | 1 | 5.60 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 印刷所 | 1 | 5.91 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 業務日誌 | 1 | 6.06 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 親しみ深い | 1 | 6.26 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 願書 | 1 | 5.79 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 命名権 | 1 | 5.85 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 莢 | 1 | 5.78 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 断りを入れる | 1 | 5.34 |
| 飲み足りない | 1 | 5.84 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 掴み取る | 1 | 4.87 |
| 準決勝戦 | 1 | 5.65 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 巻き返し | 1 | 5.38 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 振り合う | 1 | 6.13 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 未記入 | 1 | 6.19 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 詰襟 | 1 | 5.46 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
Showing 2801 - 2900 of 10,024 words