A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 和気藹藹 | 1 | 6.55 |
| 受け皿 | 1 | 4.98 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 改善策 | 1 | 5.78 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 近隣住民 | 1 | 5.51 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| 莢 | 1 | 5.78 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| おー | 1 | 3.71 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 送り先 | 1 | 5.70 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| パン屑 | 1 | 5.44 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 当て嵌まる | 1 | 5.34 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| だの | 1 | 3.51 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| グラン | 1 | 4.11 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| いただければと思う | 1 | 5.92 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 両 | 1 | 3.38 |
Showing 3001 - 3100 of 10,024 words