A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すらり | 1 | 4.20 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 詰襟 | 1 | 5.46 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| エクレア | 1 | 4.21 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 一番星 | 1 | 5.38 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| タラシ | 1 | 5.40 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 貧乏くさい | 1 | 5.86 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 区別が付かない | 1 | 5.77 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 手提げ | 1 | 5.67 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 注意散漫 | 1 | 5.91 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 斬り倒す | 1 | 5.72 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 勤務先 | 1 | 5.72 |
| よな | 1 | 2.69 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 掴みどころの無い | 1 | 6.81 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 言い直し | 1 | 5.42 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| ナニソレ | 1 | 5.67 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| 去り行く | 1 | 5.62 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 帰路につく | 1 | 5.22 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| きしきし | 1 | 5.86 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
Showing 3201 - 3300 of 10,024 words