A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意図 | 1 | 3.39 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 掛り | 1 | 5.26 |
| 半熟 | 1 | 5.13 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 心配要らない | 1 | 5.70 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 樹液 | 1 | 4.64 |
| 大降り | 1 | 5.88 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 全品 | 1 | 5.98 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 騎手 | 1 | 4.83 |
| 値下げ | 1 | 5.25 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| ドスの利いた声 | 1 | 5.44 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 最高神 | 1 | 4.57 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 決まりきった | 1 | 5.52 |
| ユラユラ | 1 | 5.15 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
Showing 3501 - 3600 of 10,024 words