A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 遮眼帯 | 1 | 6.64 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 山芋 | 1 | 5.47 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 引継ぐ | 1 | 5.98 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 半値 | 1 | 5.65 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 通信費 | 1 | 6.46 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| と言う位 | 1 | 6.02 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 生焼け | 1 | 5.25 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 当て嵌まる | 1 | 5.34 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 口ばかり | 1 | 5.75 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| り | 1 | 3.59 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
Showing 301 - 400 of 10,024 words