A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失神 | 2 | 4.47 |
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| 発現 | 2 | 3.81 |
| 多め | 2 | 4.03 |
| 適した | 2 | 4.24 |
| 辞令 | 2 | 5.10 |
| 失念 | 2 | 4.40 |
| 挑む | 2 | 3.33 |
| 怪しからん | 2 | 4.70 |
| 回れ右 | 2 | 4.82 |
| 美術館 | 2 | 4.86 |
| 陶器 | 2 | 4.36 |
| ごろごろ | 2 | 4.38 |
| 空しい | 2 | 4.94 |
| 狂う | 2 | 3.61 |
| どの位 | 2 | 3.78 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| 弁当 | 2 | 3.94 |
| 親愛 | 2 | 4.36 |
| 雄々しい | 2 | 4.58 |
| 人前で | 2 | 4.25 |
| 睡魔 | 2 | 4.57 |
| 爪先 | 2 | 4.47 |
| 手が掛かる | 2 | 5.86 |
| 正真正銘 | 2 | 4.26 |
| 思い切って | 2 | 4.40 |
| 吹き荒れる | 2 | 4.18 |
| 軟化 | 2 | 4.90 |
| 減る | 3 | 3.15 |
| ふっくら | 3 | 4.62 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| 受け取り | 3 | 3.68 |
| 拘り | 3 | 4.14 |
| イライラ | 3 | 4.14 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| 梁 | 3 | 3.95 |
| 姉ちゃん | 3 | 3.78 |
| パラパラ | 3 | 4.49 |
| 魔石 | 3 | 2.99 |
| 曲がり角 | 3 | 4.44 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 日ごろ | 3 | 4.98 |
| 気持ちが悪い | 3 | 4.82 |
| 思わしい | 3 | 4.50 |
| 防ぐ | 3 | 3.23 |
| 香水 | 3 | 4.31 |
| 暴力 | 3 | 3.75 |
| 小型 | 3 | 3.70 |
| 人員 | 3 | 3.65 |
| 二方 | 3 | 4.43 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| 自分勝手 | 3 | 4.29 |
| 思い浮かべる | 3 | 3.73 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| 植物 | 3 | 3.45 |
| 採用 | 3 | 3.92 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| ご苦労 | 3 | 4.05 |
| 四人 | 3 | 3.29 |
| またもや | 3 | 4.18 |
| 邪魔にならない | 3 | 4.27 |
| 道具 | 3 | 3.19 |
| 着込む | 3 | 4.06 |
| 恭しい | 3 | 4.16 |
| 物申す | 3 | 4.90 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 話せる | 3 | 3.64 |
| 付 | 3 | 3.29 |
| 感 | 3 | 3.39 |
| と思ったら | 3 | 3.50 |
| 垂らし | 3 | 4.11 |
| 絞り汁 | 3 | 5.46 |
| さぞかし | 3 | 4.31 |
| 予感 | 3 | 3.35 |
| 職業 | 3 | 3.37 |
| 字 | 3 | 3.69 |
| うーん | 3 | 3.12 |
| 表す | 3 | 3.61 |
| 冊 | 3 | 4.22 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| 何より | 3 | 3.02 |
| 大柄 | 3 | 4.04 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| 僧階 | 3 | 4.13 |
| 言う事を聞かない | 3 | 5.44 |
| 何日も | 3 | 4.36 |
| 盛る | 3 | 3.96 |
| 自由 | 3 | 3.33 |
| 研究員 | 3 | 4.40 |
| 出来るだけ | 3 | 3.38 |
| ことが出来る | 3 | 2.88 |
| キョロキョロ | 3 | 4.13 |
| 言うとおり | 3 | 3.74 |
| 在り在り | 3 | 4.37 |
| 塗れ | 3 | 3.95 |
| 五月蝿い | 3 | 3.56 |
Showing 5701 - 5800 of 10,024 words