A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| 飲み足りない | 1 | 5.84 |
| 出荷 | 1 | 4.73 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 近隣住民 | 1 | 5.51 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 老眼 | 1 | 5.75 |
| 奇術師 | 1 | 5.27 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 餌やり | 1 | 5.40 |
| 竜舎 | 1 | 4.76 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 下り立つ | 1 | 5.55 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 心因性 | 1 | 6.11 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 畦道 | 1 | 5.79 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 押付ける | 1 | 6.99 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 粗熱 | 1 | 5.61 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 危険手当 | 1 | 5.59 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 記録を付ける | 1 | 6.89 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
Showing 501 - 600 of 10,024 words