A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 病気がち | 1 | 5.59 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 騎手 | 1 | 4.83 |
| 独身女性 | 1 | 5.76 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 心地好い | 1 | 4.83 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 着任 | 1 | 4.86 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 熟女 | 1 | 5.14 |
| 時価 | 1 | 5.52 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 房飾り | 1 | 5.90 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 裏社会 | 1 | 4.72 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
Showing 501 - 600 of 10,024 words