A Rose Flower Offered to the Displeased Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江本マシメサ Ignis Parvae is an ordinary knight serving the royal family of the great nation of Ruthena, spending his days off like a retired old man—tending to his vegetable garden, cleaning his room, and grooming his horse. At thirty-one years old, he had accumulated some years but remained unmarried, occasionally thinking vaguely that he wanted a gentle companion to share gardening with. However, as long as the prince he serves doesn't marry, it's impossible for him to take a wife, so he continues his lonely life monotonously. Then one day, before Ignis appeared an extraordinarily beautiful and spirited duke's daughter who began serving the prince as a lady-in-waiting. He was delighted to have her as eye candy, but before he knew it, inexplicable feelings began to sprout within him... A love story between a poor knight burdened with debt (a mortgage) and a duke's daughter who always looks down on him with an air of superiority.
Statistics
Word List (10,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待ち構える | 3 | 3.84 |
| 販売 | 3 | 3.74 |
| 損 | 3 | 3.84 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 霜 | 3 | 4.66 |
| 知識 | 3 | 3.01 |
| 下さる | 3 | 3.31 |
| 付いて行く | 3 | 4.59 |
| 大物 | 3 | 3.85 |
| 男性恐怖症 | 3 | 5.45 |
| 奇跡的 | 3 | 4.45 |
| 押し | 3 | 3.46 |
| 確実 | 3 | 3.06 |
| 手袋 | 3 | 4.05 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| 付加 | 3 | 4.24 |
| 人事 | 3 | 4.37 |
| 切り | 3 | 3.60 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| 一度だけ | 3 | 3.95 |
| 食料品 | 3 | 4.54 |
| そんな馬鹿な | 3 | 4.31 |
| 騎乗 | 3 | 3.77 |
| 間違いなく | 3 | 3.12 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| 飛ばし | 3 | 3.48 |
| 提示 | 3 | 3.79 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| 僧階 | 3 | 4.13 |
| 比べる | 3 | 3.21 |
| 広める | 3 | 4.15 |
| 一見 | 3 | 3.66 |
| 恭しい | 3 | 4.16 |
| 時刻 | 3 | 3.65 |
| 済ます | 3 | 4.07 |
| 自尊心 | 3 | 4.48 |
| と思ったら | 3 | 3.50 |
| 甘ったるい | 3 | 4.58 |
| 肝心 | 3 | 3.74 |
| 士 | 3 | 3.21 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
| 乳母 | 3 | 4.19 |
| 突っ込み | 3 | 3.83 |
| 通行 | 3 | 4.47 |
| 揚げ | 3 | 4.43 |
| その度 | 3 | 3.84 |
| 向く | 3 | 3.30 |
| 某 | 3 | 3.78 |
| 今季 | 3 | 5.66 |
| 伝う | 3 | 3.97 |
| 型紙 | 3 | 5.38 |
| む | 3 | 3.40 |
| 行ってくる | 3 | 3.79 |
| 毛髪 | 3 | 5.24 |
| ぐいぐい | 3 | 4.43 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| 圧倒 | 3 | 3.78 |
| 欠伸 | 3 | 4.19 |
| 羽蟻 | 3 | 3.83 |
| 斜め | 3 | 4.01 |
| 見回り | 3 | 4.15 |
| 固まる | 3 | 3.33 |
| 治療 | 3 | 3.17 |
| 雪解け | 3 | 5.02 |
| 生ける | 3 | 4.76 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| 溝 | 3 | 4.15 |
| 職業 | 3 | 3.37 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| 激突 | 3 | 3.70 |
| 魔剣 | 3 | 3.48 |
| 躊躇う | 3 | 3.79 |
| 要素 | 3 | 3.51 |
| 白身魚 | 3 | 4.93 |
| 扇子 | 3 | 4.42 |
| 手相 | 3 | 3.52 |
| うむ | 3 | 3.03 |
| 照れ | 3 | 3.61 |
| 条件 | 3 | 3.09 |
| 集める | 3 | 3.30 |
| 茎 | 3 | 4.54 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| 華美 | 3 | 4.56 |
| 同期 | 3 | 4.22 |
| してみれば | 3 | 4.56 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 早くも | 3 | 4.11 |
| 留守番 | 3 | 4.00 |
| 候補 | 3 | 3.53 |
| 解ける | 3 | 3.67 |
| セーター | 3 | 4.99 |
| 光る | 3 | 3.26 |
| 傍から | 3 | 4.04 |
| 押して | 3 | 3.73 |
| 精 | 3 | 3.78 |
| 泥棒 | 3 | 4.31 |
| お尻 | 3 | 4.02 |
Showing 5901 - 6000 of 10,024 words